Dragon Magazine 2020年11月号 十香graduation

杂志短篇

网译版 转自 轻之国度

者:橘公司

插图:つなこ

图源:xobao2

翻译:混沌圣歌

二校:翼海风

轻之国度:www.lightnovel.cn

天使动漫:www.tsdm.live/forum.php

百度datealive吧:tieba.baidu.com/f?kw=datealive

直播间:live.bilibili.com/99362

仅供个人学习流使,禁商业途。

下载后请在24小时内删除,翻译组不负担任何责任。

转载时,请注明以上信息,尊重翻译者的辛勤劳动。

————————————


“——毕业典礼?”


某日,晚饭过程中。听到士说的话的夜刀神十香瞪大眼睛问。


她是有着夜色的头发,水晶般的双眸的丽少女。此时此刻,她端正的五官上带着疑惑的神色,脸上还站着饭粒。


话虽如此,这也是没有办法的事情。毕竟今天的菜是猪生姜烧。士的秘制酱汁烧的香喷喷的猪里脊是非常配饭的良品。十香已经添了三次饭了,脸上沾粒米饭也很正常吧。


“嗯。”


坐在十香对面的士看着十香微微一笑点了点头后继续。


“是从学校毕业的时候办的仪式……嘛,总之就是类似派对一的东西。我们上个月参加过了,不过十香没能参加吧?所以,我觉得可以的话要不要(试试看)。嘛,因为办不了真正的毕业典礼那大规模的活动,就叫上熟人弄个小规模毕业典礼一的东西。”


士做着手势同时进行着简单地说明。


没错,如今正坐在士眼前的少女——十香,曾一度从这个世界上消失。


在多个奇迹叠加在一起之后,她得以再度出现在士他们的眼前……然而,那个时候原是同级生的士他们已经从高中毕业了。


十香也借助的力量算成是高中毕业,不过并没有一个给她的毕业典礼。针对这个问题士和妹妹琴里流之后便有了小规模毕业典礼这个提议。


“哦哦……!”


士的话让十香满眼放光,她从椅子上站起探出身子。


“这个,怎么说呢——好厉害啊!我觉得非常好!”


说完,十香兴奋地挥动手臂。


但很快,十香露出了为难的表情嘀咕。


“但是……可以吗?为了我一个人麻烦大家——”


“啊,不要误会哦?我们是自己做才做的,大家都帮十香庆祝毕业。”


士打断了十香的话说,随后伸手示意呆在五河家餐厅和客厅中的原精灵少女们。


似乎是回应他的这个动,少女们微笑着点了点头。


“咔咔,嘛,就是这。享受大人们的祝福便好。”


“难得的机会就来吧,会成为一辈子的回忆的。”


“请务必让我们庆祝一下,十香小姐。”


“大家……”……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)