后记 —Preface—

第十三卷

纪念十三集出书！

「后记特别企划」向时雨泽惠一提问吧！

编辑部「为什么要搞问与答呢？」

时雨泽「始了吗？因为读者来信有问我一些问题，不久前在图书馆演讲的时候，也有些问题没有答完，而我自己又没有部落格。虽然在《学园奇诺2》曾以同的理由稍微弄过这的后记，但我觉得在本篇《奇诺の旅》也该做一次吧。It's Special！」

编辑部「你说『特别企划』，但你的『后记』都很普通耶？」

时雨泽「那个是那个，这个是这个。NORESORE。」

编辑部「『NORESORE』是啥东东啊？」

时雨泽「是星鳗的幼鱼。正确说的话是幼生鳗鱼（Leptocephalus=柳叶鳗），身体扁平透明。在回转寿司的军舰寿司偶尔看得到。它的口感很滑溜，味有点甜，很不错吃呢。」

编辑部「……那么，你说的『NORESORE』跟『后记』又有什么关系？」

时雨泽「没什么特别的关系！」

编辑部「…………那么，可以始正式问问题了吗？」

时雨泽「放马过来吧——！」

编辑部「请问你叫什么名字？那是本名吗？还是笔名？」

时雨泽「时雨泽惠一。那当然是笔名。如果日本人里有谁叫做『时雨泽=しぐれさわ（ざわ）』，还请多多见谅。我跟你可是一点血缘也没有。」

编辑部「你在班上并不是很受欢迎吧？」

时雨泽「你说『并不是很受欢迎吧？』这是什么意思啊！请不要劈头就否定的问法好吗？话说回来，二个问题就问这个是怎？拜托不要问这好像看穿人的问题好吗？虽然我的确不受欢迎啦……」

编辑部「请问你笔名的由来？」

时雨泽「时雨泽是取自SIG SAUER这个枪械厂商的名字。惠一是取自某漫画的人物名，但汉字并不同（注：取自《幸运女神》里的萤一，日文读法都是keiichi）。这都是在写投稿品的时候，因为没时间而随便取的笔名，不过现在很喜欢这个笔名。顺便一提，这跟我的本名完全不一。连一个相同的字都没有，因为我希望变成另一个人的身分。」

编辑部「那请问你的本名是？」

时雨泽「艾德华·似乌·方布伦三世。」

编辑部「绝对没错哦？那我以后就叫你『艾德』哦？」

时雨泽「对不起，本名是秘密。接下来我会跟往常一正经回答的。」

编辑部「跟往常一？」

时雨泽「订正。我会偶尔正经、乖乖回答的。然后目前的答复，都是二○○九年这个时候的。将来很可能会有变动，还请大家见谅。」

编辑部「请问你的出生年月日？血型？别？」

时雨泽「一九七二年出生，月日是秘密。A+，应该是男人没错。」