第一章 婚事总是突然

第十二卷

网译版 转自 轻之国度

扫图:Chotyo

翻译:Chotyo(LKid:どうでもいい )

校对:Chotyo(百度ID:Yuigahama_Yui)

房间里被寂静所充满。

如果要问有多安静,那就是连我的呼吸和心跳声,都觉得刺耳的程度。

「…………」

本来我们所居住的宅邸的『人口密度』就很低。不如说,在房间数超过二十的宽阔宅邸里,居住者仅仅只有七人——而且其中的两人基本上,都不在这里,所以在本馆之中被寂静所充满的场所非常之多。说实话,以二十一世纪的一般日本人的感觉来说,这是一所非常难以对付的大宅邸。

但是现在,我凝聚在我周边的寂静……和那些有着些许不同。

这个房间里包含着我共有两人。

这里是我平时的工室。

墙壁那里有书架紧紧排列着,塞满了大量的漫画和轻小说和画集和动画的DVD。办公桌是沉甸稳重的式,是我以一人之力动都动不了的东西。因为全体上是一中世纪西洋风的氛围,所以漫画什么的(以下略),装饰在专书架上的动画和游戏角色的海报,显得异常惹人注目。

嘛啊这里就是那御宅房间。

然后——在趴在桌子上工的我的正面,房间入口的门扉的旁边站着一名少女。

穿着的是藏青色的连衣裙外加白色的围裙,长长的亚麻色的头发被束在头的两边,而且带着可以『这才是女仆的证明』这说的带有褶边的头巾——这不管怎么看都是真真正正的女仆。

那工整没有一丝瑕疵的五官不管怎么看都很可爱——加上那干净的装束给人一非常楚楚可怜的印象。

缪雪儿·佛兰。

是在这所宅邸里工的女仆。

当然,是真真正正的——并不是活动时的Coser,或是Cosplay咖啡厅里的店员什么的——女仆其本身,从身为平民的我来看与奇幻世界的居民相同,而且加之她的耳朵是尖的。

也就是与『人类』似是而非的族——妖精。

缪雪儿是妖精与人类的混血儿,也就是半妖精。

既是半妖精,又是女仆,而且还是少女。

可以说是萌点过剩积载的最终兵器的她,刚才将下午茶端到我这里之后,就一直站在那里。因为有一些需要完成的工,虽然我与她早早结束对话便再次始了工……但是如平时一她并没有离房间,而是一直站在门扉的旁边眺望着我。

…………

「…………」

「…………」

我更加地意识到了自己的呼吸与心跳。

并不是因为缪雪儿一直看着我,不如说是因为,像这,微微浮现出微笑……该怎么说呢,非常怜爱的眼神,看着这里。

果然如果一直被视线注视着的话,这边也会变得有些在意。

到底……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)