序章 双马尾和我
第八卷
网译版 转自 百度我要成为双马尾吧
翻译：danni核心
我的青梅竹马、观束总二、是自己和他人公认的双马尾笨蛋。
所以，喜欢的他的只．有．我，我是这么的。
怎么说呢……那家伙实际上长的相当帅气，喜欢过他的女孩也不是没有。事实上，我听过很多次了。像是“要不要和我往？”啦，还有“要不要当他的女朋友？”这的话。
嘛嘛，知了他是怎的人之后，还能一如既往的喜欢他的………除了我以外就没有了。
一天二十四小时，连睡觉的时候都在，难脑子里面只有双马尾？
有时他会陷入沉思，哇，好帅啊………当你这么，然后去问他刚才在什么，答案永远都是双马尾。总二就是这的人。
最始不论谁都只把总二对双马尾的喜好当成玩笑看待。觉得他肯定马上就会喜欢上别的什么东西。但是，遗憾的是这家伙是来真的。
这家伙是货真价实的双马尾笨蛋。是这个世界喜爱双马尾之人的代表。
所以你看，除了我以外。没有其它女孩子能忍受待在他身边。
待在那家伙的身边………为此，我成为那家伙所期望的双马尾女孩子。
意外的很难的哦？要维持双马尾。
不只是精神层面………体层面也是。
要转换心情剪个短发什么的首先就不可能了。保养也要花很多时间，费心费力不说还得花很多钱。毕竟头发自己剪不来，必须得去容院处理。
还是小孩子的时候，我把时尚杂志上关于头发护理的页面全部剪下来做成剪报，到最后堆在一起足有好几本电话本那么厚。
这么做大概是因为这些杂志里有好多自相矛盾的地方。简单举个例子好了，“这个成分对头发不好”，这么说…………之后过了几个月，又说之前那个说法其实是错误的，就像这总是变来变去的。
所以，不及时更新自己知识里的头发护理最优解是不行的。
收藏夹里的情报页，录下来的容节目，全部，都是关于如何护理头发的内容。
在头发护理这一块，我有不输给专家的自信。
然而这的努力比起给体带来的负担——更为严重的，是精神层面的负担。
每次，闭上眼睛睡觉的时候都会感到不安。
我在之后，能维持双马尾到什么时候呢。
要、一直跟总二在一起。
要、让总二一直看着我。
但是、我…………我们总会成为大人、变得不能再绑双马尾、到那时候他就不会再看着我了吧。
毕竟那家伙看着的，只是我的双马尾而已。
双马尾、是属于小孩子的发型————马上要成为中学生的我也是这么的。
不管怎么说，时尚杂志从来没有过双马尾的特集对不……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）