第七章 葬礼鸣炮之夜

我感觉到自己的身心同时感到亢奋与疲劳，但仍继续拍摄葬礼的照片。当地时间已经是晚上八点多。虽然撒卡尔表示说不在乎，但我不能继续带着他到处走，所以便请他先回家，自己一个人走动，选择看似会说英文的人采访。后来疲劳始占上风。当我努力拖着沉重的步伐回到东京旅舍时，已经接近十一点。

乔珍区的大街上虽然还有.一些灯光，但是进入巷子里便一片黑暗，甚至让人感觉到危险。我不时摸着土砖墙壁，凭借着从家家户户装饰精的窗户透出的微弱光线，加快回程的脚步。夜深之后，路上的人还是很多。这么多人替国王送行，依依不捨地待到深夜。不过到了东京旅舍附近，路上就只剩我一个行人。

远处传来某声响。类似钟声的「轰……」的声音是哀悼国王之死而鸣放的炮声，每隔几十秒就会朝天空发，这一次不知是几发。我数到一半就搞不清楚了。我听街上的人说，一共会发五十五发。国葬鸣炮的次数据说和国王的享年一。

我看到了旅舍。绿色铁门上的灯往下投出三角锥范围的橘色光芒。即使只是暂时寄宿之处，不过到自己终于回来了，仍旧感到身心放松下来。

就在这时，旅舍的铁门意外地从内侧打了。我以为是査梅莉迎接我回来，但走出来的却是舒库玛。他仍旧穿着整洁的白衬衫，不过手臂的部分难免还是多了些皱纹。他和我一感到惊讶，瞪大眼睛看着我说：

「你工到这么晚的时间？」

「是的，我去参观了国王的葬礼。你要去哪里？」他有些腼腆地笑着说：

「我去喝酒。虽然说在这里也能喝……」

「你比较喜欢热闹的地方吗？」

「也不是这。总之，你马上就会知了。再见。」

舒库玛说完就晃入夜晚的街上。在国王过世的次日，会有提供酒类的店家吗？我正思索着，他的身影已经消失在街的黑影中。

我拉旅舍的铁门。昏暗的前厅里，查梅莉正在柜台后方翻阅帐簿。她看到我，有些歉疚地说：

「太刀洗小姐，还没有回音。」

她指的是我要采访拉杰斯瓦准尉的事情。我藏起内心的失望。

「那也没办法。他既然是王宫的军人，今天必处于很混乱的状况中。」

「我也这么。如果有回音，我会通知你。」

「拜托你了。就算我还在休息，也可以叫醒我。」

虽然这么说，不过我要是睡着了，光是敲门或许没办法把我叫醒。

「我知了。我今晚应该也会很晚睡。」

「如果是因为我拜托的事情……」

查梅莉露出微笑。

「不是。是因为舒库玛先生出去了，要等他回来才能去睡觉。J

这也是理所……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）