尾声♪ 你很了不起 宫园薰

第一卷

音乐教室里只剩下你我二人。

「来吧,继续练习!这次绝对要跟上钢琴的节奏哦。一始是タン、タッ、タッ、タン、タッ、タッ。然后是渐慢的部分タァン、タァ、タァ。控制好渐慢的节奏,再原速弹回头的タン、タッ、タッ。」

(未翻部分为拟声词。)

我手指敲打乐谱架的边缘。

「嗯,你说的没错。如果你能按照节奏拉响小提琴的话,就不会有任何问题了。」

坐在钢琴椅上的你突然说。

「唔……大体上还是对得上的吧?」

于是你一本正经地回答我说。

「只是大体上对得上可跟不上我的钢琴哦?再说了,我可是按照乐谱上决定好的音符长度来决定节奏的。」

「这算什么,你说我的节奏感很差咯?」

理解了状况的我走到放在讲桌上的CD播放器旁。

「我和你谁的节奏感更差,实际跳过舞之后再下定论。你虽然像节拍器一精确,可却表达不出节奏之间带着微妙差别的细腻。而且满脑子都是理论,没有自己的身体感受过节奏吧?」

我从播放器旁取过事先准备好的CD。由于我也是一次听,心情有点兴奋。

「CD内容是什么?」

「《爱的悲伤》。小提琴演奏版,演奏者是弗里茨·克莱斯勒,曲者本人。」

你睁大了双眼。

「虽然我知他还是个演奏者,竟然能入手到他的录音吗?虽说他是进入二十世纪后才始活跃在世界上,而且晚于爱迪生的时代,已经有录音机器了……这是录音原盘还是重录版?」

「对。更早的录音大概在前一百年左右就有CD了,这个还算比较新,是1938年的录音。而且!只要两百日元!离这里三个站的车站前举办的大型超市的手推车特惠贩卖上买到的!」



我走近你,将CD盒上的标价签伸到你能看见的地方。接着我撕破了贴在外面的透明包装纸。

「……卖剩下的废弃品?真是暴殄天物啊。」

你不禁苦笑。

「好了,暂且不论那些不懂这个价值的人,至少对我们来说这可是能奉为神的演奏。如果说曲者写在谱面上的指示绝对正确的话,那我们不妨确认下曲者本人有没有遵循乐谱指示弹奏。」

我将CD插入播放器,按下播放按钮,选择播放《爱的悲伤》。

录音中带着噪音,接着流淌出小提琴略显低沉的音色。

「来,起舞吧。整个身体去体会你所说的“谱面所指定好”的节奏。身体去感受。」

我向你伸出手,你委婉而温和地拒绝了我。

「不跟着跳,光凭听也能明白不是吗?」

「这可是“似乎是为舞曲而被创造出来的”这一来自曲者的设定。我们虽然没在维也纳的城堡跳过舞,但又不是不能跳,……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)