与那终将填满天空的蓝一同

短篇

网译版 转自 百合会

翻译:成为青啾的慢慢 邪教粉头

原文来源:Aya

special thanks:番茄


不只是在清晨,她的生活节奏从早到晚都是悠然舒缓的。从被褥里出来后,即便坐在椅子上也是软趴趴的。主要是脸上的表情和姿势比较散漫。她的双腿并没有笔直地踏在地板上,而是斜腿居坐,嘴角也懒懒散散的。对这从小到大都未曾改变的光景,我在安心的同时也为此感到焦虑。

不管怎么说,时间紧迫。如果赶不上下一班电车,迟到就在所难免了。

姑且不论她,至少我是要迟到了。

我盘算着今天该什么方式叫醒她呢。至今为止,虽然给予了各式各的刺激,可她一旦习惯了,效果就会越来越弱。麻烦的时候,我就直截了当地敲击脑门。成功率大概在70%左右。

由于快没时间了,我赌上了7成的概率从旁叩击头部。「啪」,她的脑袋伴随着一声轻响歪向另一边。

「给我醒一醒」

她惺忪迷朦的睡眼总算在摇晃其肩膀后明亮起来,「早上好」然后再次对我了一声不久前似曾相识的问候。接着伸了一个大大的懒腰,在腰椎骨发出气派地鸣响后站了起来,迈着坦坦荡荡的步子轻快地雀跃着,看来她总算是清醒了。

「一觉醒来,神清气爽」

她眯着眼嘿嘿傻笑着,而后把目光移向窗外。就算没有睡迷糊,也改变不了她怡然自得的事实。

「您心情真是好呢」

「不知为何,感觉浑身轻松呢」

那是你临近迟到还在睡觉的缘故啊。

「快起来换衣服。已经没时间了」

「哎,是吗?」

嘴上念着「糟了,糟了」,可实际却一点儿也没把这视问题的她,轻飘飘地返回了自己的房间。她一直留着长发,背影宛若毛球本尊。但因为发质本身很柔顺,所以我不禁被那随着动而摇曳的长发吸引住了目光。

那只 「毛球」将睡衣换成西装,并整理好睡乱的头发后,从房间里出来了。本以为会径直去往玄关处,没到她却往冰箱笔直前行。

「有没有什么能吃的东西呢……啊,还有昨天剩下的」

她将我昨天做的戚风蛋糕拿了出来。真是优雅的早餐啊,啊喂,本讽刺一下不知时针为何物的她,没到这人却冲我灿烂一笑。

「这个超好吃呢」

这副无忧无虑的子,让我回起了她中学时代的模。原本的抱怨不满,都因此轻而易举地吞咽了回去。

只见她「啊—」的张大了嘴巴,一口吃下蛋糕,虽然可能有些冷。

「走帕(走吧)」

「嗯唔嗯呜」她边夸张地张合着下巴上下咀嚼,边向玄关走去。

待利索地穿上鞋子后,她回头看向我,「要迟到了哦?」因这一句话,这次我毫不……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)