外传 准备圣诞节
第二部
翻译：卡斯特里安
————————————
堕落之王
和平时一的从被窝里探出头，注意到端正地摆在桌面上的日历。
「十二月二十四日，啊……」
魔界的四季没有日本那么显著。虽说气温的高低与天气有所差异，但这都是和在床上度过一年中大多数时间，拥有高耐久（VIT）的我没什么关系的事。
现在我已经睡了几个小时。要继续睡的话也没什么问题，但突然有个念头浮现在脑海的一角，我又看了一下日历。
十二月二十四日……是什么日子来着。
微微沉吟，马上到了答案。对我来说真是很难得。
「啊——，明天是圣诞节，啊……」
这是我还是人类的时候所存在的风俗。
虽然转生为恶魔后已经过了很久 ，但残留的某些为人类生存时的记忆依然十分鲜明。这情况是转生成恶魔后才会出现的趋势吧。
一边回忆一边喃喃自语。
「说起来，当时吃到了蛋糕来着……」
那满溢于心灵的悲伤，那是望穿秋水的乡愁。
当我还是人类时，小时候和家人一起庆祝的记忆。步入社会工后，在下班回家的时候在便利店买蛋糕独自吃掉的记忆。现在回起来，当我步入社会工，把所有的空闲时间都拿来睡觉之后，还会要庆祝圣诞节，也许是因为那里残留着儿时愉快的回忆吧。
虽然不知转生后的这个世界是怎么称呼圣诞节的，但恐怕在这个世界里压根没有这习俗的可能也很大。
虽然具体细节不清楚，但圣诞节的起源是耶稣・基督诞生的日子……我。在我流落到的这个异世界里没有耶稣・基督吧……。
翻到仰面朝上的姿势，视线投向天花板。
但是，有件很奇怪的事，那就是我转生后的这个世界的习惯和转生前世界的习惯惊人的一致。本来，转生到这个世界的人也不只我一个。
虽然不知总共有多少人，但是像我这的人正转生到这个世界。一点一点的影响了这个世界，所以就算流传着圣诞节的一鳞半爪也不奇怪……的?会奇怪……吗?
这事，自己是很麻烦的。找谁问问比较好呢?
好麻烦，但这也是我转生之前的记忆里唯一没有褪色的部分。
「以现在的技能（力量）捕捉圣诞老人也不过是件轻而易举的事呐……」
到这里不禁在被窝里笑起来。
当然，我很清楚圣诞老人并不存在。但是，是无所谓的吧。
怠惰的技能来战斗的话效果不佳，但方便日常生活的技能很多。再加上『领地』的超广域知觉，对付一个红帽子的怪人，恐怕绰绰有余。
反过来说，如果这都抓不到的话，恐怕圣诞老人比任何魔王都要强。
……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）