2016年9月号龙杂志附赠册子短篇 《爱的形式》

短篇

网译版 转自 轻之国度

扫图:byw(轻国ID)=心月星君(百度ID)

翻译:byw(轻国ID)=心月星君(百度ID)


洁诺薇亚、伊莉娜、爱西亚。

一般被称为「纯真无垢」、说得难听点叫「不知世故」的恶魔和天使。

向这的神秘学研究部三位女生逼近的,是桐生蓝华的魔爪。

危险啊教会三人组,桐生的好意里混杂着恶意!

那是某天的午休时间。

那天室外很晴朗,因此我和爱西亚与伊莉娜一起在校园的一角共进午餐。吃完饭后,我洁诺薇亚从教室里拿过来的纸袋中取出了一册本子。

「洁诺薇亚,那是什么?」

伊莉娜讶异地发问。

「嗯?这个啊。这是从桐生那里得到的『薄本』。」

没错,这是在桐生处拿到的薄本。伊莉娜很有兴趣地看着这个本子。

「确实是很薄的本子呢。从封面来看……是漫画?」

如她所言,封面上描绘着漫画风格的插图。

我一边把本子给爱西亚和伊莉娜看,一边介绍从桐生那边听到的说明。

「嗯,好像是叫『同人志』。听说都是业余爱好者和职业人士出于商业目的进行二次创、或者写下表达自己法的创物。」

在日本似乎非常盛行,在各项活动中都有很多出品。可以说是被称为漫画和动画大国日本的特有文化吧。

爱西亚歪着头问:

「那么这个『同人志』的内容是什么呢?」

「标题是『王子×野兽~野兽捕获完成~』。听起来就挺吓人的。这封面上的两个男子——就是一诚和木场。」

我将封面上的男指给两人看。爱西亚和伊莉娜十分惊讶。

「诶!?一诚君和木场君的漫画!?好厉害!」

伊莉娜大吃一惊。

我从桐生处得到说明的时候也很吃惊。那是当然的吧。因为身边熟悉的两个人成为了创物的对象。

我把在桐生那里听到的告诉两人。

「啊啊,很厉害吧。没到有这两个人的漫画呢。似乎是漫画研究部在影中制的漫画,这所学校里主要在女学生之间流传。据说是系列的二部了……」

系列一部在二十册的长篇连载之后已经完结了,听说已经绝版了。这一本似乎是女学生们期待已久的新,桐生说要入手这个她也费了一番周折。

这个情报让爱西亚非常感动。

「漫画研究部的各位为了出版漫画非常热情地参加到了社团活动中呢。总觉得好厉害啊。光是为创者就值得尊敬了。因为我是怎么也办不到的。」

伊莉娜也点头同意。

「我完全理解哟,爱西亚桑。学生能够描绘漫画,足以感到自豪了。」

我也有抱有同的法。懂得创的人实在是太棒了。仅仅是这就让我感受到了才能。从过着战士生活的我的角……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)